AGB
Allgemeine Geschäftsbedingungen
1. Übersicht
1.1
Willkommen bei Atrano! Die Begriffe „wir“, „uns“ und „unsere“, beziehen sich auf Atrano. Atrano betreibt diesen Shop und diese Website, einschließlich aller zugehörigen Informationen, Inhalte, Funktionen, Tools, Produkte und Services, um Ihnen, dem Kunden, ein individuelles Einkaufserlebnis bereitzustellen (die „Services“). Atrano basiert auf Shopify, was es uns ermöglicht, Ihnen unsere Services bereitzustellen.
Die nachstehenden Geschäftsbedingungen, zusammen mit den hierin erwähnten Richtlinien (diese „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ oder „Bedingungen“) beschreiben Ihre Rechte und Pflichten als Verbraucher (der “Kunde”), wenn Sie unsere Services nutzen.
Bitte lesen Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sorgfältig durch, da sie wichtige Informationen über vertragliche Bedingungen und Ihre gesetzlichen Rechte enthalten, und Themen wie Gewährleistungsausschlüsse und Haftungsbeschränkungen behandeln.
Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für Sie als Verbraucher, bei Aufgabe einer Bestellung in unseren Online-Shop auf www.atrano.de und damit verbundenen Seiten (die “Website”) oder bei sonstiger Nutzung unserer angebotenen Services. Der Vertragsschluss erfolgt zwischen Ihnen und dem Unternehmen Atrano. Informationen über unser Unternehmen und Kontaktmöglichkeiten, finden Sie auf der Website.
Durch Nutzung unserer Services oder die Interaktion mit diesen, erklären Sie Ihr Einverständnis mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen und unserer Datenschutzerklärung. Sollten Sie diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder der Datenschutzerklärung nicht zustimmen, dürfen Sie unsere Services nicht nutzen.
2. Konto und Zugriff
2.1
Zur Aufgabe von Bestellung in unserem Online-Shop ist nur berechtigt, wer das 18. Lebensjahr vollendet hat.
Wir behalten uns das Recht vor, die Bestellung eines Kunden abzulehnen (z.B. bei Falschangabe persönlicher Daten, offenen Forderungen aus anderer Bestellung, etc.)
2.2
Um die Services nutzen zu können, einschließlich des Zugriffs auf oder der Navigation in unserem Onlineshop oder des Kaufs von Produkten oder Services, die wir anbieten, werden Sie möglicherweise aufgefordert, einige personenbezogene Daten anzugeben, wie beispielsweise Ihre E-Mail-Adresse oder sonstige Kontaktinformationen, sowie Informationen zur Rechnungsstellung, Bezahlung und Lieferung.
Sie versichern und erklären, dass alle Angaben, die Sie in unserem Shop machen, korrekt, aktuell und vollständig sind und dass Sie zur Abgabe dieser Angaben vollumfänglich berechtigt sind. Die Verantwortung im Falle einer fehlerhaften Angabe liegt bei Ihnen.
2.3
Für die Sicherheit der Anmeldedaten für das Kundenkonto und für alle Aktivitäten auf dem Konto ist alleine der Kunde verantwortlich. Der Kunde muss sicherstellen, dass niemand anderes seine Anmeldedaten verwendet. Die Übertragung, der Verkauf, die Abtretung oder Lizensierung eines Kundenkontos ist nicht gestattet. Dokumentationen, die Informationen zu Zugangsdaten, wie Benutzername und Passwort enthalten, sind so aufzubewahren, dass Unbefugte keinen Zugang dazu haben.
Besteht der Verdacht eines missbräuchlichen Zugangs zum Konto des Kunden, hat dieser das Atrano unverzüglich mitzuteilen. Der Kunde ist ansonsten für alle, mit seinen Anmeldedaten getätigten Käufe verantwortlich.
2.4
Sofern der Verdacht besteht, dass ein Kundenkonto oder Anmeldeinformationen missbräuchlich verwendet werden, ist Atrano berechtigt, den Zugang zum Konto einzuschränken bzw. zu sperren. Wir behalten uns in einem solchen Falle vor, dem Kunden neue Anmeldeinformationen zuzuteilen.
2.5
In unserer Datenschutzerklärung, die wesentlicher Bestandteil dieser allgemeinen Bedingung ist, finden sie genaue Informationen bezüglich der Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.
3. Produkte
3.1
Atrano ist bemüht, die Produkte in unserem Onlineshop so genau wie möglich darzustellen und zu beschreiben. Wir weisen darauf hin, dass die Maße und Größenverhältnisse auf Produktbildern und Illustration von Produkten nicht repräsentativ sind und vom realen Produkt abweichen können. Zudem können leichte Variationen hinsichtlich der Farben oder des Aussehens der Produkte, abhängig vom verwendeten Gerät, dessen Einstellungen und Konfigurationen oder anderen Faktoren, auftreten.
Wir übernehmen keine Gewähr dafür, dass das Aussehen oder die Qualität der erworbenen Produkte den subjektiven Erwartungen des Kunden entspricht.
3.2
Ein besonderer Hinweis bezüglich der Produkte, bei denen die Auswahl mehrerer Design Varianten verfügbar ist. Aufgrund technischer Restriktionen wird auf den jeweiligen Produktseiten, unabhängig vom ausgewählten Design, von jeder verfügbaren Variante des Produkts eine Illustration an einer Wand hängend angezeigt.
3.3
Eine Haftung für Druck-, Abbildungs- oder Bildfehler, Fehler in Produktbeschreibungen oder technischen Spezifikationen, falsche Preisauszeichnungen oder sonstige fehlerhafte Angaben auf unserer Website, ist ausgeschlossen. Ferner ist eine Haftung ausgeschlossen für fehlerhafte Informationen oder Ungenauigkeiten hinsichtlich Werbeaktionen, Angeboten, Versandinformationen oder Verfügbarkeiten.
Bei fehlerhaften oder ungenauen Angaben behalten wir uns das Recht vor diese jederzeit zu korrigieren, Informationen, Bilder und Preise zu ändern oder sonstige Inhalte und Angaben zu aktualisieren. Darüber hinaus behalten wir uns vor Bestellungen zu stornieren.
3.4
Motive werden von Atrano erstellt oder von Illustratoren oder Designern außerhalb unseres Unternehmens gekauft. Weiterhin werden Produkte angeboten, die mit Hilfe künstlicher Intelligenz erstellt oder verarbeitet wurden. Sofern Motive von außerhalb unseres Unternehmens stammen oder durch künstliche Intelligenz erstellt wurden, wird dies in der jeweiligen Produktbeschreibung deklariert.
3.5
Die Drucke erfolgen auf ungestrichenem, mattem 200g/m² FSC-zertifiziertem Premium Papier mit glatter Oberfläche. Gerahmt werden die Drucke in Holzrahmen aus Eiche, bei der Rahmenausführung in Naturholz oder Esche bei den Schwarzen und Weißen Rahmenausführungen. Die Rahmen besitzen eine Dicke und Breite von jeweils ca. 20mm. Auf der Vorderseite schützt ein bruchsicheres Plexiglas das Druckprodukt.
Die Produkte werden aufhängfertig geliefert; ein Zusammenbau durch den Kunden ist nicht erforderlich.
Weitere Informationen und Spezifikationen sind der jeweiligen Produktbeschreibung zu entnehmen.
3.6
Alle Produktbeschreibungen, Produktdesigns, Bilder, Preise, Versandinformationen und technische Spezifikationen können jederzeit und ohne Vorankündigung nach unserem alleinigen Ermessen geändert werden. Weiterhin gilt dies für unsere AGB, Datenschutzerklärung, Erklärung zu Widerruf und Rücksendungen, Kontaktinformationen, Impressum und alle anderen Arten von Informationen und Angaben auf unserer Website.
Wir behalten uns das Recht vor jederzeit Produkte zu entfernen, Varianten, Ausführungen, Materialien oder ähnliche Spezifikationen zu ändern oder auf andere Art unser Sortiment anzupassen.
4. Besondere Bedingungen bezüglich durch Künstliche Intelligenz erzeugte Inhalte
4.1
Atrano verwendet Künstliche Intelligenz in verschiedenen Anwendungsbereichen. Auf unserer Website sind KI-generierte Inhalte unterschiedlicher Art zu finden. Über die Erstellung von Motiven hinaus, nutzt Atrano Künstliche Intelligenz unterstützend in den Bereichen Künstler- und Produktbeschreibungen, Erstellung von Produktbildern und Mockups und in der Recherche und Kategorisierung. Wir behalten uns die Nutzung von Künstlicher Intelligenz für weitere Bereiche unserer Website oder sonstigen Bereichen unseres Unternehmens vor.
4.2
Die Inhalte werden durch die Eingabe sogenannter Prompts (Eingabeaufforderungen) in ein KI-System erzeugt. Die Künstliche Intelligenz interpretiert diese Eingaben auf Basis von Trainingsdaten und algorithmischen Regeln und erstellt daraus ein eigenständiges visuelles Ergebnis. Die künstlerische Gestaltung erfolgt hierbei automatisiert, ohne dass die konkrete Form des Werks vom Menschen beeinflusst oder manuell erstellt wird.
4.3
Aufgrund der großen Anzahl weltweit verfügbarer Kunstwerke und KI-generierter Inhalte sowie der Ähnlichkeit algorithmischer Strukturen bei der Erstellung, können Überschneidungen oder Ähnlichkeiten mit bestehenden Werken oder Produkten Dritter nicht ausgeschlossen werden.
4.4
Sofern es sich bei Produkten bzw. Motiven um solche durch Künstliche Intelligenz generierte handelt, wird dies entsprechend in der Produktbeschreibung angegeben.
4.5
Alle auf unserer Website und in den Services verwendeten, mithilfe Künstlicher Intelligenz erzeugten Darstellungen, Grafiken, Bilder, Texte oder sonstige Arten von Inhalten sind Eigentum von Atrano, seiner Partner oder Lizenzgeber, geschützt durch Urheberrechts- und andere Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums.
Ohne eine vorherige schriftliche Zustimmung, ist die Verwendung unseres geistigen Eigentums, über einen persönlichen Gebrauch hinaus, untersagt.
4.6
Atrano übernimmt keine Verantwortung bei Missverständnissen, Streitigkeiten oder Konflikten, die durch die Ähnlichkeit, Interpretation oder Wahrnehmung von durch Künstliche Intelligenz generierten Inhalten entstehen.
5. Vertragsschluss und Bestellung
5.1
Zur Aufgabe einer Bestellung ist es erforderlich, dass der Kunde diese allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptiert. Der Kunde verpflichtet sich, die allgemeinen Geschäftsbedingungen zu befolgen und erklärt sein Einverständnis zu den Informationen bezüglich personenbezogener Daten und der Verwendung von Cookies gemäß der Datenschutzerklärung von Atrano.
5.2
Die Darstellung und Anpreisung von Produkten auf unserer Website, im Onlineshop, auf anderen Verkaufsplattformen, in Werbeanzeigen auf Seiten oder Diensten Dritter oder auf sonstige Art und Weise stellt kein rechtlich bindendes Angebot zum Abschluss eines Vertrages dar, sondern nur eine unverbindliche Aufforderung an den Kunden, seinerseits ein rechtlich bindendes Angebot auf Abschluss eines Vertrages abzugeben.
5.3
Mit seiner Bestellung gibt der Kunde ein Kaufangebot ab. Atrano behält sich das Recht vor, die Bestellung nach eigenem Ermessen aus beliebigem Grund anzunehmen oder abzulehnen.
5.4
Ihre Bestellung gilt erst nach Bestätigung durch Atrano als angenommen. Bedingung für den Vertragsschluss ist der Eingang und die Verarbeitung der vollständigen Kaufpreiszahlung.
5.5
Bitte überprüfen Sie Ihre Angaben vor Abgabe der Bestellung sorgfältig, da Stornierungsanfragen nach Annahme einer Bestellung möglicherweise nicht mehr berücksichtigt werden können. Sollten wir eine Bestellung nicht annehmen, ändern oder stornieren, werden wir Sie umgehend darüber über die bei der Bestellung angegebene E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder Rechnungsadresse informieren.
Widerruf des Vertrages und die Rückgabe oder der Umtausch einer Bestellung erfolgen ausschließlich in Übereinstimmung mit unseren Bedingungen zum Widerrufsrecht und Umtausch. [LINK]
5.6
Der Kunde versichert, dass sein Kauf nur für den persönlichen Gebrauch und nicht für einen gewerblichen Nutzen, wie Weiterverkauf oder Export bestimmt ist.
6. Preise und Rechnungsstellung
6.1
Für die Bestellung gilt der zum Zeitpunkt der Bestellung, auf der Website bzw. im Shop deklarierte Preis. Alle Preise sind Endpreise und werden in Euro ausgewiesen.
Aufgrund der Anwendung der Kleinunternehmerregelung gemäß §19 UstG erfolgt kein Ausweis von Umsatzsteuer.
Versandkosten und etwaige Zahlungsgebühren sind nicht inkludiert und werden separat bei der Bestellaufgabe hinzugefügt.
6.2
Bei Werbeaktionen oder Sonderangeboten für Produkte, können andere Geschäftsbedingungen gelten als diese allgemeinen Bedingungen. Bei Unstimmigkeiten zwischen werbeaktionsbedingten Geschäftsbedingungen und diesen allgemeinen Bedingungen sind die Bedingungen der Werbeaktion vorrangig.
6.3
Der Kunde verpflichtet sich, für alle bei Atrano getätigten Käufe aktuelle, vollständige und korrekte Kauf-, Zahlungs- und Kontoinformationen anzugeben. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, bei Änderung seiner Zahlungs- oder sonstiger Kontoinformationen, diese unverzüglich zu aktualisieren.
6.4
Die Bezahlung kann durch die, in unserem Shop zugelassenen Zahlungsmethoden erfolgen. Genauere Informationen bezüglich der zulässigen Zahlungsmethoden sind der Website zu entnehmen. Atrano ist berechtigt Zahlungen von Kunden bereits bei Bestelleingang anzunehmen.
Bei Zahlungsmethoden, die eine Vorleistung seitens Atrano fordern, behält Atrano es sich vor, selbst oder durch einen Partner, eine Kreditauskunft einzuholen. Darüber wird der Kunde entsprechend informiert.
Atrano behält sich das Recht vor, Zahlungsmethoden nicht anzubieten, Zahlungsmethoden zu ändern oder nach eigenem Ermessen einzelne Zahlungsmethoden für Kunden auszuschließen.
7. Sonderangebote und Werbeaktionen
7.1
Sonderangebote und Werbeaktionen können jederzeit geändert, zurückgezogen oder beendet werden. Sofern für das Sonderangebot oder die Werbeaktion andere Bedingungen gelten als die hier aufgeführten allgemeinen Geschäftsbedingungen, gelten diese nur für die Dauer des Sonderangebots bzw. der Werbeaktion.
7.2
Eine nachträgliche Rabattierung von Bestellung vor oder nach Werbeaktionen oder Sonderrabatten ist ausgeschlossen.
8. Versand und Zustellung
8.1
Atrano schließt eine Haftung für Versand- und Zustellungsverzögerungen aus. Angegebene Lieferzeiten sind Schätzungen und werden nicht garantiert. Atrano ist nicht verantwortlich für Verzögerungen, die durch Versanddienstleister, Lieferanten, Produktionspartner oder Ereignisse außerhalb unseres Einflussbereiches entstehen.
8.2
Bei einer durch den Kunden verursachten Rücksendung des Pakets, aufgrund von Unzustellbarkeit, verstrichener Frist zur Abholung oder eines anderen durch den Kunden verschuldeten Umstands, behalten wir uns vor, die uns dadurch entstandenen Kosten beim Kunden geltend zu machen.
8.3
Probleme mit der Lieferung sollten umgehend per E-Mail unter kontakt.atrano@gmail.com gemeldet werden.
9. Widerruf
9.1 Widerrufsrecht
Der Kunde hat das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem der Kunde oder ein von ihm benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben. Die Artikel müssen sich in demselben Zustand befinden, in dem der Kunde sie erhalten hat, ungenutzt, mit Etiketten versehen sein und in der Originalverpackung.
Zur Ausübung des Widerrufsrecht, muss der Kunde Atrano (Matthiasstraße 7, 54290 Trier, kontakt.atrano@gmail.com) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder E-Mail) über seinen Entschluss, den Vertrag zu widerrufen, informieren.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist abgesendet wird.
9.2 Folgen des Widerrufs
Im Falle eines erfolgreichen Widerrufs des Vertrages, haben wir dem Kunden alle Zahlungen, die wir von ihm erhalten haben (einschließlich der Lieferkosten, mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass der Kunde eine andere Art der Lieferung als die angebotene Standardlieferung gewählt hat), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über den Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist.
Für die Rückzahlung verwenden wir das, bei der ursprünglichen Transaktion genutzte Zahlungsmittel.
Im Falle einer bereits versendeten Bestellung, können wir die Rückzahlung verweigern, bis wir die vom Kunden zurückgesendete Ware erhalten haben.
Der Kunde hat die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem er uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichtet, an uns zurücksenden oder übergeben.
9.3 Widerrufsbelehrung
Die Frist ist gewahrt, wenn die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen abgesendet werden.
Der Kunde trägt die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.
Für einen etwaigen Wertverlust der Waren muss der Kunde nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang von ihm zurückzuführen ist.
9.4 Ausschluss bzw. vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts
Ein Widerrufsrecht besteht nicht bei Verträgen zur Lieferung von Waren, die nicht vorgefertigt sind und für deren Herstellung eine individuelle Auswahl oder Bestimmung durch den Verbraucher maßgeblich ist oder die eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse des Verbrauchers zugeschnitten sind (§ 312g Abs. 2 Nr. 1 BGB).
9.5 Schäden und Probleme
Bitte überprüfen Sie Ihre Bestellung bei Erhalt auf Defekte, Beschädigungen und Vollständigkeit. Sollte ein Problem vorliegen, kontaktieren Sie uns bitte umgehend per E-Mail unter kontakt.atrano@gmail.com.
Unabhängig vom Widerrufsrecht stehen dem Kunden bei beschädigten, mangelhaften oder falsch gelieferten Produkten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte der §§ 434 ff. BGB zu. Atrano prüft den Fall und bietet - je nach Situation - eine Ersatzlieferung oder Rückerstattung an.
9.6 Rücksendungen
Kontaktieren Sie uns bitte vor jeder Rücksendung per E-Mail unter kontakt.atrano@gmail.com, für genaue Anweisungen, wie und wohin die Rücksendung geschickt werden muss. Artikel, die an uns zurückgesendet werden, ohne dass zuvor eine Rücksendung angefordert und vereinbart wurde, werden nicht akzeptiert.
Wir benachrichtigen den Kunden, sobald wir die Rücksendung erhalten und geprüft haben, und werden über die nächsten Schritte informieren.
9.7 Hinweis zu Rückgabe, Umtausch und Kulanzregelungen
Ein Rücktritt vom Vertrag, ein Umtausch oder eine Rückgabe über das gesetzlich vorgesehene Widerrufsrecht und etwaige Gewährleistungsansprüche hinaus ist ausgeschlossen.
Fragen zu Widerruf und Rückgabe bitte per E-Mail an kontakt.atrano@gmail.com
10. Gewährleistung
Die Gewährleistungsansprüche des Kunden richten sich nach den gesetzlichen Bestimmungen. Eine Gewährleistung über die gesetzlichen Bestimmungen hinaus, besteht nicht.
11. Geistiges Eigentum
11.1
Unsere Website und Services, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle Marken, Markenzeichen, Texte, Darstellungen, Bilder, Grafiken, Produktrezensionen, Video- und Audiodateien sowie deren Gestaltung, Auswahl und Anordnung, sind Eigentum von Atrano, seiner Partner oder Lizenzgeber, geschützt durch Urheberrechts- und andere Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums.
11.2
Der Name, das Logo, die Produkt- und Servicenamen, Designs und Slogans von Shopify sind Marken von Shopify. Alle anderen Namen, Logos, Produkt- und Servicenamen, Designs und Slogans auf den Services sind die Marken der jeweiligen Rechtsinhaber.
11.3
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gestatten dem Kunden die Nutzung der Services ausschließlich für persönliche, nicht kommerzielle Zwecke. Ohne eine vorherige schriftliche Zustimmung, ist die Verwendung unseres geistigen Eigentums untersagt.
11.4
Die unbefugte Nutzung der Services kann eine Verletzung der Bundes- und Landesgesetze über geistiges Eigentum darstellen. Alle hier nicht ausdrücklich gewährten Rechte bleiben Atrano vorbehalten.
12. Optionale Tools
12.1
Der Kunde kann Zugang zu Tools erhalten, die von Drittanbietern als Teil der Services angeboten werden, die wir weder überwachen noch kontrollieren oder beeinflussen können.
12.2
Der Kunde erklärt sein Einverständnis, dass Atrano den Zugriff auf solche Tools „wie besehen“ und „wie verfügbar“ ohne jegliche Garantien, Zusicherungen oder Bedingungen jeglicher Art und ohne jegliche Billigung gewährt. Jegliche Haftung, die sich aus der Nutzung optionaler Tools von Drittanbietern ergibt oder damit in Zusammenhang steht, lehnen wir ab.
Die Nutzung der über die Website angebotenen optionalen Tools erfolgt auf eigene Verantwortung und nach eigenem Ermessen. Der Kunde ist dafür verantwortlich, sich mit den Geschäftsbedingungen, unter denen die Tools der jeweiligen Drittanbietern bereitgestellt werden, vertraut zu machen und diese zu akzeptieren.
12.3
Wir behalten uns vor in Zukunft neue Funktionen oder Tools über die Services anzubieten oder in sie zu integrieren. Solche neuen Funktionen und Tools unterliegen ebenfalls den vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
13. Links von Drittanbietern
13.1
Die Services können Materialien und Hyperlinks zu Websites enthalten, die von Drittanbietern bereitgestellt oder betrieben werden. Atrano übernimmt keine Verantwortung, die Inhalte oder Materialien auf Websites von Drittanbietern zu überprüfen oder zu bewerten. Wenn der Kunde sich entscheidet, die Services zu verlassen, greift er in eigenem Risiko und nach eigenem Ermessen auf die Websites des Drittanbieters zu.
13.2
Atrano übernimmt keine Haftung für Schäden oder Verluste, die durch den Zugriff auf Websites von Drittanbietern oder durch den Kauf oder die Nutzung von Produkten, Services, Ressourcen oder Inhalten auf Websites von Drittanbietern entstehen. Der Kunde muss die Richtlinien und Verfahren des Drittanbieters in eigener Verantwortung prüfen.
13.3
Beschwerden, Ansprüche, Bedenken oder Fragen zu Produkten und Services von Drittanbietern sind direkt an diesen zu richten.
14. Beziehung zu Shopify
Atrano wird von Shopify betrieben, wodurch wir Ihnen, dem Kunden die Services bereitstellen können. Alle Verkäufe und Käufe, die Sie in unserem Shop tätigen, werden jedoch direkt mit Atrano abgeschlossen. Durch die Nutzung der Services erkennen Sie an und stimmen zu, dass Shopify für keine Aspekte der Geschäfte zwischen Ihnen und Atrano verantwortlich ist, einschließlich Verletzungen, Schäden oder Verluste, die durch gekaufte Produkte und Services entstehen. Sie entbinden Shopify und seine Affiliates hiermit ausdrücklich von der gesamten Haftung für alle Ansprüche, Schäden und Verbindlichkeiten, die sich aus Ihren Käufen und Transaktionen mit Atrano ergeben oder damit in Zusammenhang stehen.
15. Datenschutzerklärung
15.1
Alle personenbezogenen Daten, die wir über die Services erfassen, unterliegen unserer Datenschutzerklärung. Darüber hinaus können bestimmte personenbezogene Daten der Datenschutzerklärung von Shopify unterliegen. Durch die Nutzung der Services bestätigt der Kunde, dass er diese Datenschutzerklärungen gelesen hat und akzeptiert.
15.2
Da die Services von Shopify gehostet werden, erfasst und verarbeitet Shopify personenbezogene Daten über den Zugriff des Kunden auf die Services und deren Nutzung, um die Services für den Kunden bereitzustellen und zu verbessern. Daten, die an die Services übermittelt werden, werden an Shopify sowie an Drittanbieter weitergegeben, die sich möglicherweise in anderen Ländern befinden als in dem Land, in dem sich der Wohnsitz des Kunden befindet. Dies ist notwendig, um die Services in vollem Umfang bereitzustellen. Unsere Datenschutzerklärung beinhaltet weitere Informationen darüber, wie Atrano, Shopify und unsere Partner personenbezogenen Daten verwenden.
16. Haftung
16.1
Atrano haftet nach den gesetzlichen Bestimmungen für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Eine Haftung für leichte Fahrlässigkeit übernehmen wir im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen des Produkthaftungsgesetzes und bei Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit von Personen.
16.2
Darüber hinaus übernimmt Atrano keine Haftung bei leichter Fahrlässigkeit, außer in solchen gesetzlich normierten Fällen, in denen eine vertragliche Beschränkung ausgeschlossen ist.
16.3
Eine Haftung für Verzögerungen, die auf Umständen basieren, die außerhalb unseres Kontrollbereichs liegen, wie Naturkatastrophen, Brände, Streiks oder sonstigen möglichen Ereignissen, ist ausgeschlossen. Der Kunde befreit Atrano in solchen Fällen von Schadensersatz- und anderen Ansprüchen.
17. Feedback
17.1
Wenn der Kunde Ideen, Anregungen, Feedback, Bewertungen, Vorschläge, Pläne oder andere Inhalte (zusammenfassend als „Feedback“ bezeichnet) einreicht, hochlädt, postet, per E-Mail versendet oder anderweitig übermittelt, gewährt er uns eine unbefristete, weltweite, unterlizenzierbare, unentgeltliche Lizenz zur Nutzung, Vervielfältigung, Änderung, Veröffentlichung, Verbreitung und Anzeige dieses Feedbacks in einem beliebigen Medium für einen beliebigen Zweck, einschließlich der kommerziellen Nutzung. Atrano kann die Rechte im Rahmen dieser Lizenz nutzen, um die Services zu betreiben, bereitzustellen, zu bewerten, zu erweitern, zu verbessern und zu fördern, Verpflichtungen zu erfüllen sowie die Rechte im Rahmen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen auszuüben.
17.2
Der Kunde versichert und erklärt, dass er Eigentümer aller Feedback-Inhalte ist oder vollumfänglich über die erforderlichen Rechte daran verfügt. Das Feedback muss den vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen entsprechen.
17.3
Wir behalten uns das Recht vor, Feedback nach eigenem Ermessen zu überwachen, zu bearbeiten oder zu entfernen, etwa bei rechtswidrigen, verleumderischen oder diffamierenden Inhalten oder bei Verstößen gegen geistiges Eigentum oder die Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Atrano verpflichtet sich ausdrücklich nicht, Feedback vertraulich zu behandeln, eine Entschädigung für das Feedback zu zahlen oder auf Feedback einzugehen.
17.4
Der Kunde versichert, dass sein Feedback keine Rechte Dritter verletzt, einschließlich Urheberrechte, Markenrechte, Datenschutzrechte, Persönlichkeitsrechte oder andere persönliche oder Eigentumsrechte. Ferner versichert der Kunde sein Feedback im Rahmen geltenden Rechts zu formulieren und es frei von Computerviren oder anderer Malware zu veröffentlichen.
Der Kunde muss seine korrekte E-Mail-Adresse verwenden und darf sich nicht als eine andere Person ausgeben. Er trägt die alleinige Verantwortung für die Richtigkeit und Herkunft des Feedbacks.
17.5
Atrano übernimmt keine Haftung für Feedback, welches vom Kunden oder Drittanbietern veröffentlicht wurde.
Sie dürfen keine falsche E-Mail-Adresse verwenden, sich als eine andere Person ausgeben oder uns oder Dritte in anderer Weise hinsichtlich der Herkunft des Feedbacks irreführen. Sie tragen die alleinige Verantwortung für Ihr Feedback und dessen Richtigkeit. Wir übernehmen keine Verantwortung und Haftung für Feedback, das von Ihnen oder einem Drittanbieter veröffentlicht wird.
18. Verbotene Nutzungen
18.1
Der Kunde darf auf die Services nur für rechtmäßige Zwecke zugreifen und sie nutzen. Es darf weder direkt noch indirekt auf die Services zugegriffen oder diese benutzt werden: (a) zu ungesetzlichen oder böswilligen Zwecken; (b) um internationale, bundesstaatliche, provinzielle oder staatliche Vorschriften, Bestimmungen, Gesetze oder lokale Verordnungen zu verletzen; (c) um gegen Rechte an Atranos geistigem Eigentum oder gegen solche am geistigen Eigentum Dritter zu verstoßen; (d) um einen unserer Mitarbeiter oder eine andere Person zu belästigen, zu missbrauchen, zu beleidigen, zu verletzen, zu diffamieren, zu verleumden, zu verunglimpfen, einzuschüchtern oder zu schädigen; (e) um falsche oder irreführende Informationen zu übermitteln; (f) um Material zu senden, wissentlich zu empfangen, hochzuladen, herunterzuladen, zu verwenden oder wiederzuverwenden, das nicht mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen übereinstimmt; (g) um Werbe- oder Verkaufsförderungsmaterial, einschließlich „Junk Mail“, ‚Kettenbriefe‘, „Spam“ oder andere ähnliche Werbemaßnahmen, zu übermitteln oder deren Übermittlung zu veranlassen; (h) um sich als eine andere natürliche oder juristische Person auszugeben oder zu versuchen, sich als eine solche auszugeben, oder (i) ein anderes Verhalten an den Tag zu legen, das die Nutzung der Services einschränkt oder behindert oder das nach unserem Ermessen Atrano, Shopify oder den Nutzern der Services schaden oder sie einer Haftung aussetzen könnte.
18.2
Darüber hinaus verpflichtet der Kunde sich, Folgendes zu unterlassen: (a) Viren oder andere Arten von bösartigem Code hochzuladen oder zu übertragen; (b) Teile der Services zu vervielfältigen, zu duplizieren, zu kopieren, zu verkaufen, weiterzuverkaufen oder zu verwerten; (c) personenbezogene Daten anderer zu sammeln oder zu verfolgen; (d) Spam-, Phishing-, Pharm-, Pretext-, Spider-, Crawl- oder Scrape-Aktivitäten zu betreiben; oder (e) die Sicherheitsfunktionen der Services oder einer damit verbundenen Website, anderer Websites oder des Internets zu beeinträchtigen oder zu umgehen. Atrano behält sich das Recht vor, Konten jederzeit und ohne Vorankündigung zu sperren, zu deaktivieren oder zu schließen, wenn Verstöße gegen einen Teil dieser Geschäftsbedingungen festgestellt werden.
19. Beendigung des Vertragsverhältnisses
Atrano kann diese Vereinbarung oder den Zugang des Kunden zu den Services nach alleinigem Ermessen jederzeit ohne Vorankündigung kündigen. Dabei haftet der Kunde weiterhin für alle bis zum Zeitpunkt der Kündigung fälligen Beträge.
20. Entschädigung
20.1
Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, Atrano, Shopify und zugehörige Affiliates und Partner, leitende Angestellte, Direktoren, Mitarbeiter, Agenten, Auftragnehmer, Lizenzgeber und Dienstleister von jeglichen Verlusten, Schäden, Haftungen oder Ansprüchen, einschließlich angemessener Anwaltskosten, zu entschädigen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die an Dritte zu zahlen sind und die sich aus (1) Verstößen gegen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder die Dokumente, auf die sie verweisen, (2) Verletzungen eines Gesetzes oder der Rechte eines Dritten oder (3) dem Zugriff auf und die Nutzung der Services ergeben.
20.2
Atrano benachrichtigt den Kunden über alle entschädigungsfähigen Ansprüche, vorausgesetzt, dass ein Versäumnis der unverzüglichen Benachrichtigung den Kunden nicht von seinen Verpflichtungen entbindet, es sei denn, er wird dadurch in erheblichem Umfang benachteiligt. Atrano kann die Verteidigung und Beilegung eines solchen Anspruchs auf die Kosten des Kunden steuern, einschließlich der Wahl des Rechtsbeistands, wird jedoch ohne die Zustimmung des Kunden (die nicht unbillig verweigert werden darf) keinen Anspruch begleichen, der von ihm nicht-monetäre Verpflichtungen erfordert. Der Kunde erklärt seine Kooperation bei der Verteidigung von Schadensersatzansprüchen, unter anderem durch die Bereitstellung relevanter Dokumente.
21. Salvatorische Klausel
Sollte sich eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen als rechtswidrig, nichtig oder nicht durchsetzbar erweisen, so bleibt diese Bestimmung dennoch im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang wirksam, und der nicht durchsetzbare Teil gilt als von diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen abgetrennt. Die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen bleiben von einer solchen Feststellung unberührt.
22. Verzichtsklausel, gesamte Vereinbarung
22.1
Das Versäumnis von Seiten Atranos, ein Recht oder eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen auszuüben oder durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar.
22.2
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und alle Richtlinien oder Betriebsregeln, die von Atrano auf der Website oder in Bezug auf die Services veröffentlicht werden, regeln seine Nutzung der Services und sonstigen Bereichen unseres Betriebs. Sie ersetzen alle früheren oder gleichzeitigen Vereinbarungen, Mitteilungen und Angebote, ob mündlich oder schriftlich, zwischen dem Kunden und Atrano (einschließlich, aber nicht beschränkt auf frühere Fassungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen).
22.3
Unklarheiten bei der Auslegung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen dürfen nicht gegen die Partei, die sie verfasst hat, ausgelegt werden.
23. Geltendes Recht
23.1
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und alle separaten Vereinbarungen, im Rahmen derer Atrano seine Services zur Verfügung stellt, unterliegen den Bundes- und Landes- oder Territorialgerichten der Bundesrepublik Deutschland und werden entsprechend ausgelegt. Der Kunde und Atrano erklärt sich mit dem Gerichtsstand und der persönlichen Rechtshoheit dieser Gerichte einverstanden.
24. Überschriften
Die in dieser Vereinbarung verwendeten Überschriften dienen lediglich der Übersichtlichkeit und haben keine Auswirkungen auf diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
25. Änderungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen
25.1
Die jeweils aktuelle Fassung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind jederzeit auf dieser Seite einsehbar.
25.2
Atrano behält sich das Recht vor, Teile dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen nach eigenem Ermessen zu aktualisieren, zu ändern oder zu ersetzen. Der Kunde trägt die Verantwortung, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regelmäßig auf Änderungen hin zu überprüfen. Atrano wird per E-Mail über alle wesentlichen Änderungen dieser Bedingungen informieren. Durch Fortsetzung der Nutzung der Services oder den Zugriff darauf nach der Veröffentlichung von Änderungen, erklärt der Kunde seine Zustimmung zu den aktualisierten Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
26. Kontaktinformationen
Bei Fragen zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen wenden Sie sich bitte an kontakt.atrano@gmail.com.
Unsere Kontaktinformationen sind wie folgt:
Unternehmensname:
Atrano
Vertreten durch:
Fabian Gohla
Postalische Anschrift:
Matthiasstraße 7, 54290 Trier, Deutschland
E-Mail:
kontakt.atrano@gmail.com
27. Festlegung
Diese Geschäftsbedingungen wurden am 12.09.2025 von Atrano festgelegt.